Datum/Zeit
Datum - 11.02.2025
19:00 - 21:00
Termin im Kalender eintragen: iCal
Veranstaltungsort
Stiftung Lyrik Kabinett
Kategorien
Moderation: Dinçer Güçyeter
Mit freundlicher Unterstützung von Bayern liest e.V.
Eintritt: € 9 / € 6; Mitglieder unseres Freundeskreises: freier Eintritt
Abendkasse, freie Platzwahl
„1954 wurde ich in Leipzig geboren. Nach dem Schulbesuch absolvierte ich eine Ausbildung zur Bibliotheksfacharbeiterin in wissenschaftlichen Bibliotheken an der Deutschen Bücherei zu Leipzig. Ab Mitte der 1970er Jahre gehörte ich zu künstlerischen Kreisen in Leipzig und Berlin, die heute stellvertretend für eine in der DDR entstandene und selbstbewusste Subkultur genannt werden. 1978 begann ich an der Universität Leipzig Theologie zu studieren, sympathisierte mit bürgerbewegten Initiativen, engagierte mich auch verschiedentlich. Seit 1995 lebe ich als freiberufliche Schriftstellerin und Herausgeberin in Dresden.“ So Jayne-Ann Igel über ihre Biographie; seit Mitte der 1980er Jahre publiziert sie Gedichte und arbeitet v.a. immer wieder mit bildenden Künstlern zusammen. Als Dichterin kennzeichnet sie ein achtsames Beobachten, das um drei Themen kreist: Biografie, Landschaft, Geschichte. In ihrem jüngsten Band, der zu ihrem 70. Geburtstag erschien, nimmt sie die romantische Tradition des Fensterblicks auf, um nuancenreiche Einblicke in soziale und reale Landschaften und emotionale Gemengelagen zu eröffnen. Dinçer Güçyeter ist Dichter (Peter-Huchel-Preis 2022), Autor (Preis der Leipziger Buchmesse 2023), Verleger, Schauspieler und Theatermacher.
Eine übertragung*
du bewegst deinen schatten im erker, wirfst ihn aus dem
fenster, in der dämmerung, du blickst ihm nach, als ware er
der gatte, der zeitig am morgen aus dem haus, und wartest
nun, spürst nicht, wie die zeit und mit ihr auf dem
bürgersteig der schatten zerrinnt –
[10/VI11/2023]
* [zu Edward Hopper Cape Cod Morning, 1950]
Jayne-Ann Igel, wolken hinterm rollo. Gutleut Verlag 2024, S. 23.
